They called me back here to the FBI to poke holes in my story.
Mi hanno richiamato all'FBI per cercare buchi nella mia storia.
You're doing what we do when we get into a serious relationship, freaking out and trying to poke holes in it.
Ci passiamo tutti quando Una relazione diventa seria, vai in paranoia e cerchi delle scuse.
They will fucking poke holes in condoms so they get knocked up, 'cause then they get citizenship,
Fanno dei buchi del cazzo nei preservativi così restano incinte e dopo prendono la cittadinanza.
He's going to try to poke holes in your story.
Provera' a scovare delle falle nella tua storia.
And also, don't try to poke holes in my shit.
E cerca di non pisciare sul mio fuocherello.
And then it's your job to poke holes in their bullshit argument.
Allora il tuo compito sara' smontare le loro stronzate.
We could poke holes in the DNA.
E possiamo contestare il test del DNA.
Anyway, we need to get him to trip up so that we can poke holes in the supposed confession.
Allora... dobbiamo far sì che si contraddica così da incrinare la cosiddetta confessione.
I'm just asking if you were able to poke holes in it.
Le ho chiesto se c'erano incongruenze.
Serving life gave him plenty of time to poke holes in the gun case and dig up dirt on Chapel.
La detenzione gli ha dato il tempo di trovare falle nel caso della pistola e di cercare prove contro Chapel.
You really want to poke holes in that?
Vuoi veramente ficcare il naso in questa faccenda?
And I assume you're trying to sort of poke holes in the State's timeline, is that what that was all about?
Suppongo cerchiate delle incongruenze nella linea temporale dell'accusa, si trattava di quello?
Who is most likely to poke holes in condoms?
Chi ha maggiori probabilità di fare buchi nei preservativi?
But I can guarantee you that the defense will use everything in its power to poke holes in this.
Ma posso garantirle, che la difesa sfruttera' ogni cosa in suo potere per trovare delle falle.
And now he's beginning to poke holes to your story, and some of what he's saying sounds pretty goddamn credible.
E adesso inizia a trovare dei buchi nella tua storia e alcuni di questi sembrano anche parecchio credibili, cazzo!
I'm gonna poke holes in both of you.
Fate le brave o vi sforacchio per bene.
Either the CIA killed her or it was Iranian intelligence, so call the CIA, find out what the party line is and poke holes in it.
O l'ha uccisa la CIA, oppure l'intelligence iraniana, percio' chiama la CIA, scopri qual e' la loro versione e smontala.
The guru warned of people who would try to poke holes in the Shining Tree of Life.
La guru mi ha detto che qualcuno avrebbe cercato di distruggere l'albero della vita.
Did you poke holes in a condom, Hannah?
Hai bucato il preservativo, Hannah? No.
Don't forget to poke holes in the jar this time.
Questa volta non dimenticare di fare dei fori sul coperchio.
And whatever excuse you're about to give, I'm gonna poke holes in it, okay?
E qualunque scusa stai per tirare fuori riuscirò a trovare il suo punto debole, capito?
It's up to Mr. Preston to poke holes in your testimony.
Sta al signor Preston trovare le falle nella tua testimonianza.
You do not poke holes in your own.
E non sta a te trovare le falle... nella tua.
You poke holes in the prosecution's case, which is everything I've been disgusted by my entire life.
Scavate dei buchi nella linea dell'accusa, e questo mi ha disgustato per tutta la vita.
Dennis, don't poke holes in this, okay?
Dennis, non cercare la fregatura a tutti i costi.
Of course, many would be able to poke holes through the scenarios dreamt up by the hackers, but it's not difficult to see how inexperienced and less tech-savvy users might fall for the scam.
Naturalmente, molti sarebbero in grado di creare buchi negli scenari inventati dagli hacker, ma non è difficile vedere come gli utenti inesperti e meno esperti di tecnologia potrebbero innamorarsi della truffa.
Poke holes in healthy tissue. It's not so good.
Forare del tessuto sano non fa bene.
1.5798990726471s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mi hanno richiamato all'FBI per cercare buchi nella mia storia. 